由中国美术家协会版画艺术委员会、中央美术学院和宝隆艺术区主办，上方美术馆承办的“版画中国•版画艺术在民间”全国系列巡展首展，于2018年06月24日下午15:18亮相于北京上方美术馆。中国美术家协会分党组书记、驻会副主席、秘书长徐里，中央美术学院副院长、中国美协版画艺委会主任苏新平教授，中央美术学院造型学院副院长，中国美协版画艺委会副主任王华祥，广州美术学院党委副书记、中国美协版画艺委会副主任黄启明教授等嘉宾出席了开幕式。

中国美术家协会分党组书记、驻会副主席、秘书长徐里致辞

中央美术学院副院长、中国美协版画艺委会主任苏新平致辞

广州美术学院党委副书记、中国美协版画艺委会副主任黄启明代表艺术家发言

宝隆艺术区董事长陈各新致辞并宣布展览开幕

主持人：中国美术学院教授、中国美协版画艺委会副主任张敏杰

　　此次展览秉承中国美协第五届版画艺委会第一次工作会议精神，力邀33位国内版画名家以及134位青年艺术家共同展出近200件作品，以此来支持和推进青年版画人才的成长，充实我国版画界的艺术发展力量。

    徐里书记在发言中表示，本次展览的作品使人精神振奋，不仅各位版画界的名家作品具有相当的实力和影响力，而且许多青年版画家的作品也具有一定的学术分量。他们一方面不忘记对于传统的继承，另一方面又锐意进取，积极创新，特别注重版画语言的当代转换。可以说此次展览的成功举办，为明年的全国美展奠定了一定的基础。

开幕式现场

　　版画始终是一个非常重要的画种，它的传承与创新具有重要的意义。希望借由此次展览能够真正地做到使版画艺术“进民间”，走到人民群众当中去。本次展览的主题正符合习近平总书记的新时代中国特色社会主义思想和文艺思想，以及十九大中提出的“文化自信”。不仅要让我们的作品“到人民中去”，更要让我们的艺术家们深入到人民中去，从生活中汲取创作的灵感。只有这样才能使得我们的艺术作品符合这个时代，成为有温度、有深度的作品。我们的艺术家应该多创作人民需要的艺术作品，从而引领群众审美和时代审美。这样好的展览应该进行全国群展，将好的艺术送到群众中去。

　　苏新平教授认为，对于青年人来说，这种规模的展览是非常稀有而可贵的。正像徐里书记所说的，对于传统的继承在青年艺术家群体中是一个重要的课题。在改革开放之后，中国美术界经历过几次浪潮的洗礼，版画却没有随波逐流，反而更加的独立和沉淀，遵从艺术家自己的内心，保持了一贯的朴素精神以及不浮躁的气质。非常令人欣慰的是，在本次展览中从相当一部分的青年艺术家的作品中可以看到他们对社会生活的敏感以及对艺术语言技术的钻研。艺术家各自的性格以及修养都可以在作品中体现出来，反映出他们的思想高度，这令人相当钦佩。

领导、嘉宾及艺术家观看展览

　　本次展览是由来自中央美术学院的黄洋、王启凡和周洪亮三位年轻人组成的学术团队积极策划举办的。正是这种年轻人的力量推动着我们实现对于版画艺术的传承与发展，在新时代中探求对于社会群众审美需求的的正向回馈和积极引导。本次展览只是一个开始，我们希望能够对中国美术事业以及版画艺术尽一些绵薄之力。

　　宝隆艺术区的董事长陈各新先生在致辞中表示：此次与中国美术家协会版画艺术委员会、中央美术学院共同主办“版画中国•版画艺术在民间”全国系列巡展，是希望通过青年艺术家的心灵世界把当代社会的文化特质，属于我们这个时代独有的文化艺术风貌展现出来，引领全世界加深对版画艺术的认知和理解，同时展现当代青年艺术家的新思想、新风貌，继承和发扬敢于创新和勇往直前的中国精神。

　　希望大家在这场版画艺术盛宴中，感受版画独特艺术魅力的同时，对当代青年版画艺术家深入生活，从不同视角观察生活，感悟生活，以及对艺术的新思考能有更深的理解。同时，宝隆艺术区是一个开放的新兴艺术区，欢迎各位艺术家的进驻与合作，以及愿意承办有水平有意义的展览和艺术活动。

　　黄启明教授认为本次展览的队伍是由各位版画界的专家以及从各大学院中走出来的青年艺术家组成的，反映出了自改革开放以来学院艺术精神的传承与转变，尤其体现在版画观念以及艺术语言的变化之中。作为一个版画工作者，青年版画家们在新时代的艺术发展中起着非常重要的作用，他们需要能够反映新时代的审美要求以及新时代的艺术高度。在接下来的巡回展览期间，对于人才和思想的培养都是一个绝好的契机。希望我们的艺术家都能做出自己的成绩，不愧这个时代！

　　展览开幕式由中国美术学院教授、中国美协版画艺委会副主任张敏杰先生主持。

　　开幕式结束之后，广大热爱版画艺术的市民、教师和学生，以及艺术家和新闻媒体等各界朋友纷纷走入展厅，兴致勃勃地进行参观。从他们的反馈中我们可以看出此次展览真正的做到了深入人心。

    本次展览将在北京上方美术馆持续展出至7月8日，展期15日。

部分参展作品赏析

《新观NO.1》   丝网版画    45x45cm   2017年    姜陆

《红色风景》   铜版画    112x168cm    2017年    苏新平

《贵州人之二》   彩色木刻   27.7x36.8cm   1988年   王华祥

《凉山老妪》  木刻    200x90cm   2008年    代大权

《天下普洱》之一    铜版    45x45cm   2011年    李宝泉

《广场舞的舞蹈NO.1》   平板   108x145cm    2013年    张敏杰

《推门——探枝觅山风》   丝网版    99x74cm    2014年    郝平

《甘南日记》   83x130cm    2012年     班苓

编辑、摄影：梁琴

转自：北京青年周刊